MOHÁN-CRÍTICA LITERARIA

Por Richard León * Si quisiéramos adentrarnos en el corazón roto del sueño americano, tres personajes vendrían a mi memoria: el fantasmagórico Mucho de La subasta del lote 49 , de Thomas Pynchon, el introvertido Hal de La broma infinita , de David Foster Wallace, y el utópico Casi, personaje central de Una singularidad desnuda , opera prima de Sergio de la Pava. Una singularidad desnuda se erige como heredera de una tradición narrativa inscrita en la exploración y dinamización del género novelesco, que busca representar una realidad fragmentada y huidiza, incluso, psicológicamente solipsista. De allí el gusto apremiante que dicha tradición narrativa —que algunos se atreverán a llamar ‘posmoderna’— tiene por la experimentación formal, en un intento por captar la multiplicidad de registros orales y escritos que construyen nuestra idea de la realidad —que, para el caso que nos ocupa, van desde la confusión babélica al enrevesado lenguaje del entorno judicial— y la fractura de ...

Por Richard León * Sergio de la Pava es un autor norteamericano, de ascendencia colombiana, nacido en New Jersey en 1971. Ejerce como abogado de oficio en la Corte Penal de Manhattan, en New York. Hasta aquí llegan sus datos biográficos conocidos —descontando el consabido “SERGIO DE LA PAVA es un escritor que no vive en Brooklyn”, que aparece en la contraportada de Una singularidad desnuda —. Su carrera como escritor ‘inicia’ con la publicación de la novela A naked singularity , cuyo tránsito en el mundo de la literatura norteamericana fue lo suficientemente atropellado como para evadir su narración: escrita entre 1999 y 2004, y después de múltiples rechazos editoriales, finalmente es autopublicada en 2008, con el modelo de XLibris o ‘impresión bajo demanda’ de Amazon. Gracias a esta forma de autopublicación, la novela no tarda en caer en manos de la crítica especializada estadounidense, lo que permite que The University of Chicago Press la reedite en el año 2012 y la catapulte...